Fascicolo 2012. Diritto comunitario e degli scambi internazionali

Rivista trimestrale

DIRITTO COMUNITARIO E DEGLI SCAMBI INTERNAZIONALI

Anno 2012

Scarica il fascicolo

Indice – Sommario

ARTICOLI

Gianluca Belotti – Di una tanto possibile, quanto necessaria modernizzazione del sistema di controllo degli aiuti di Stato

(On a Feasible and Highly Needed Modernization of the Current EU State Aid System of Control)

Fausto Capelli – Governo dei tecnici e sistema costituzionale in Europa e in Italia (Parte Prima)

(Technocratic Government and Constitutional Order in Europe and Italy – First Part)

Fausto Capelli – Governo dei tecnici e sistema costituzionale in Europa e in Italia (Parte Seconda)

(Technocratic Government and Constitutional Order in Europe and Italy – Second Part)

Federico Forni – Consenso informato e sperimentazione clinica nella normativa dell’Unione europea

(Informed Consent and Clinical Trials in European Union Law)

Fabio Gencarelli – Il Trattato di Lisbona e la nuova comitologia

(The New Comitology Regime after Lisbon)

Valentina Petralia – Tariffa di igiene ambientale: qualificazione giuridica alla luce della disciplina italiana ed europea

(Environmental Health Tariff: Legal Qualification in the Italian and European Legal Framework) 

COMMENTI

Giuseppe Bertoli – Logo delle denominazioni d’origine protette e tutela del consumatore: un abbaglio cromatico

(The Logo of Protected Denominations of Origin (and the Consumers’ Protection) – a Chromatic Blaze)

Fausto Capelli – Il Regolamento (Ue) n. 16/2011 della Commissione europea sul “Sistema di allarme rapido” applicabile in materia di prodotti alimentari e di mangimi

(The Regulation (Eu) no. 16/2011 of the European Commission on “Rapid Alert System” applicable in the Field of Food and Feed)

Federico Forni – Due recenti sentenze chiariscono il ruolo del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglietto illustrativo nell’informazione e nella pubblicità sui medicinali

(Two Recent Judgments Clarify the Role of the Summary of Product Characteristics and of the Leaflet in the Information and Advertis-ing of Medicines)

Federico Forni – L’assicurazione contro l’annullamento del viaggio non è necessaria per volare

(The Flight Cancellation Insurance is not Required for Flying)

Anna Iermano – “Dialogo” tra la Corte europea dei diritti dell’uomo e la Corte costituzionale italiana: il principio di retroattività della legge penale più favorevole

(The “Dialogue” Between the European Court of Human Rights and the Italian Constitutional Court: the Principle of Retroactivity of the More Favorable Criminal Law)

Marco Inglese – Le prestazioni sanitarie transfrontaliere e la tutela della salute        

(Crossborder Healthcare and the Right to Health)

Marco Inglese – L’Italia non disciplina il gioco d’azzardo responsabilmente: commento al caso Costa e Cifone

(Italy does not Play Fairly: Comment on the Costa e Cifone Case)

Giuseppe Licastro – L’evoluzione del “controllo di frontiera”: i «valichi di frontiera condivisi» nel contesto dell’allargamento dell’Unione europea

(The Evolution of “Border Control”: “Joint Border Crossing Points” in the Context of EU Enlargement)

Ciro Manzolillo – Nuovi modelli organizzativi a livello internazionale fra antiterrorismo (SCO) ed intercontinentalismo (BRICS)

(New Organizing Models at International Level between Anti-Terrorism and Intercontinentality)

Silvia Marino – L’evoluzione del processo di armonizzazione in materia di diritti dei consumatori nell’Unione europea alla luce delle recenti direttive e proposte dell’UE

(The Evolution of Harmonisation Process in the Field of EU Consumer Law regarding new EU Directives and Proposals)

Daniela Marrani – Nanofoods e novel foods nella legislazione alimentare dell’Unione europea

(Nanofoods and Novel Foods in the EU Legislation)

Angela Martone – Il Regolamento (Ce) n. 4/2009 e la “codifica-zione” europea della disciplina in materia di obbligazioni alimentari

(The Regulation (Ec) n. 4/2009 and the European “Codification” of the Rules in Matters of Maintenance Obligations)

Loredana Mura – L’applicazione della disciplina della mediazione alla risoluzione delle controversie connotate da estraneità

(The Application of the Regulation on Mediation to Settle Disputes with Foreign Elements)

Emmanuel Pagano – Ricongiungimento familiare, cittadinanza e residenza: dal caso Zambrano al caso Dereci

(From Zambrano Case to Dereci Case: Right to Family Reunion, Citi-zenship and Residence)

Vito Rubino – Facilmente digeribile … ma non per la Corte di giustizia! Ovvero: della nozione di «informazioni sulla salute» nell’etichettatura delle bevande alcoliche secondo la normativa UE

(Easily Digestible … but not for the Court of Justice! That is the No-tion of Health Information on the Labelling of Alcoholic Beverages in the EU Regulation)

Daniela Savy – La controversa interpretazione dell’Atto del 1976 relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo (Osservazioni a margine della sentenza della Corte di giustizia del 30 aprile 2009 in cause riunite n. C-393/07 e n. C-9/08)

(Issues About the Interpretation of the Act Concerning the Election of Representatives to the European Parliament)

Gian Franco Simonini – La responsabilità del produttore: l’onere probatorio a carico delle parti

(Product Liability: Burden of Proof)

Paolo Stazi – La sentenza Brüstle e la brevettabilità di invenzioni implicanti l’utilizzo di cellule staminali embrionali umane

(The Brüstle Case and the Patentability of Inventions Employing Hu-man Embryo Stem Cells)

Pietro Troianiello – Lo “strano mercato” dei diamanti nell’Unione europea

(The Strange Market of Diamonds in European Union)

Sergio Ventura – Denominazione ingannevole e interesse del consumatore

(Misleading Labelling and Consumer Interest) 

COMUNICAZIONI E NOTE INFORMATIVE

Fausto Capelli – Indicazioni aggiuntive sulle caratteristiche dei prodotti agroalimentari di qualità e tutela dei consumatori secondo la normativa europea e alla luce della giurisprudenza della Corte di giustizia

(Additional Indications on the Characteristics of High Quality Food Products and Consumer Protection under European Provisions and in the Light of the Jurisprudence of the Court of Justice)

Ugo Draetta – Quale futuro per l’Eurozona e l’Unione europea?

(Which Future for the Eurozone and for the European Union?)

Luigi Giampaolino – Introduzione del Presidente della Corte dei conti in occasione del 150° anniversario dell’istituzione della Corte dei conti

(Statement of the President of the Italian Court of Auditors on the Occasion of the 150th Anniversary of the Italian Court of Auditors)

Ernesto Lupo – Relazione del Primo Presidente della Corte di cassazione in occasione dell’inaugurazione dell’anno giudiziario

(Statement of the First President of the Italian Court of Cassation on the Occasion of the Opening of the Judicial Year)

Massimo Panebianco – Miriam Immediato – Mezzo secolo di commentari italiani sul diritto europeo: il Commentario Curti Gialdino 2012

(Half Century of Italian Commentaries on European Law: the Curti-Gialdino Commentary)

 GIURISPRUDENZA COMUNITARIA

  1. SENTENZE E COMMENTI

Elezioni europee: la Corte di giustizia si pronuncia sui limiti del controllo di legittimità delle procedure elettorali nazionali da parte del Parlamento europeo Sentenza della Corte di giustizia del 30 aprile 2009 in cause riunite n. C-393/07 e n. C-9/08

Repubblica italiana, sostenuta da Repubblica di Lettonia, e Beniamino Donnici, sostenuto da Repubblica italiana c. Parlamento europeo, sostenuto da Achille Occhetto(con commento di Daniela Savy)

La Corte di giustizia dichiara incompatibili con il diritto dell’Unione i provvedimenti nazionali che privano i cittadini europei del godimento reale dei diritti discendenti da tale status

Sentenza della Corte di giustizia dell’8 marzo 2011 in causa n. C-34/09

Gerardo Ruiz Zambrano c. Office national de l’emploi (ONEm) Sentenza della Corte di giustizia del 5 maggio 2011 in causa n. C-434/09

Shirley McCarthy c. Secretary of State for the Home Department

(con commento di Emmanuel Pagano)

Tutela della salute e diritto all’informazione: la Corte di giustizia precisa le condizioni e i limiti dell’azione promozionale e dell’informazione nel settore dei medicinali per uso umano che l’industria farmaceutica deve osservare

Sentenza della Corte di giustizia del 5 maggio 2011 in causa n. C-249/09

Novo Nordisk AS c. Ravimiamet

Sentenza della Corte di giustizia del 5 maggio 2011 in causa n. C-316/09

MSD Sharp & Dohme GmbH c. Merckle GmbH

(con commento di Federico Forni)

La Corte di giustizia si pronuncia sulla centralità della tutela dell’embrione umano ed esclude la brevettabilità di invenzioni che ne determinano la distruzione

Sentenza della Corte di giustizia del 18 ottobre 2011 in causa n. C-34/10

Oliver Brüstle c. Greenpeace eV

(con commento di Paolo Stazi)

La Corte di giustizia dichiara incompatibili con il diritto dell’Unione i provvedimenti nazionali che privano i cittadini europei del godimento reale dei diritti discendenti da tale status

Sentenza della Corte di giustizia del 15 novembre 2011 in causa n. C-256/11

Murat Dereci, Vishaka Heiml, Alban Kokollari, Izunna Emmanuel

Maduike, Dragica Stevic c. Bundesministerium für Inneres

(con commento di Emmanuel Pagano)

Giochi d’azzardo: illegittime le sanzioni penali irrogate ai titolari di centri trasmissione dati (CTD) privi di concessione o autorizzazione di polizia collegati ad un bookmaker estero escluso discriminatoriamente dal bando di gara

Sentenza della Corte di giustizia del 16 febbraio 2012 in cause riunite n. C-72/10 e n. C-77/10

Procedimenti penali a carico di Marcello Costa e Ugo Cifone

(con commento di Marco Inglese)

Acquisto di biglietti aerei online: i supplementi di prezzo opzionali devono essere comunicati in modo non ambiguo e devono essere oggetto di esplicito consenso

Sentenza della Corte di giustizia del 19 luglio 2012 in causa n. C-112/11

ebookers.com Deutschland GmbH c. Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband eV

(con commento di Federico Forni)

È compatibile con il diritto Ue il divieto imposto ai produttori e distributori di vini di utilizzare l’indicazione «facilmente digeribile» nell’etichettatura e nella pubblicità

Sentenza della Corte di giustizia del 6 settembre 2012 in causa n. C-544/10

Deutsches Weintor eG c. Land Rheinland-Pfalz

(con commento di Vito Rubino) 

  1. MASSIMARIO ANNOTATO

(a cura di Enrica Adobati)

La Corte di giustizia interpreta la direttiva n. 2003/88/Ce sull’orario di lavoro

Sentenza della Corte di giustizia del 15 settembre 2011 in causa n. C-155/10

Williams e a. c. British Airways plc

Sentenza della Corte di giustizia del 24 gennaio 2012 in causa n. C-282/10

Maribel Dominguez c. Centre informatique du Centre Ouest Atlantique, Préfet de région Centre

La Corte di giustizia si pronuncia ancora sulla compatibilità della normativa italiana sui giochi d’azzardo con i principi della libertà di stabilimento e di libera prestazione di servizi

Sentenza della Corte di giustizia del 16 febbraio 2012 in cause riunite n. C-72/10 e n. C-77/10

Procedimenti penali a carico di Marcello Costa e Ugo Cifone

Se il tour operator fallisce, il viaggiatore deve essere rimborsato

Sentenza della Corte di giustizia del 16 febbraio 2012 in causa n. C-134/11

Jürgen Blödel-Pawlik c. HanseMerkur Reiseversicherung AG

Uno Stato membro (Germania) che ha negato il rilascio di una patente di guida non può negare successivamente il riconoscimento della patente rilasciata allo stesso soggetto da un altro Stato membro (Repubblica Ceca)

Sentenza della Corte di giustizia del 1° marzo 2012 in causa n. C-467/10

Procedimento penale a carico di Baris Akyüz

La Corte di giustizia interpreta la direttiva n. 96/9/Ce sulla tutela giuridica delle banche dati

Sentenza della Corte di giustizia del 1° marzo 2012 in causa n. C-604/10

Football Dataco Ltd e a. c. Yahoo!UK Ltd e a.

Inapplicabilità della direttiva n. 85/577/Cee ai contratti di assicurazione united linked

Sentenza della Corte di giustizia del 1° marzo 2012 in causa n. C-166/11

Ángel Lorenzo González Alonso c. Nationale Nederlanden Vida Cía. de Seguros y Reaseguros, S.A.E.

La Corte di giustizia interpretando la direttiva n. 2006/115/Ce precisa le ipotesi in cui gli utenti di fonogrammi sono tenuti a pagare un’equa remunerazione ai produttori

Sentenza della Corte di giustizia del 15 marzo 2012 in causa n. C-162/10

Phonographic Performance (Ireland) Limited c. Irlanda, Attorney General

Sentenza della Corte di giustizia del 15 marzo 2012 in causa n. C-135/10

Società Consortile Fonografici (SCF) c. Marco Del Corso

La direttiva comunitaria sulle clausole abusive non osta a che una normativa nazionale preveda la nullità di un contratto stipulato tra un professionista e un consumatore

Sentenza della Corte di giustizia del 15 marzo 2012 in causa n. C-453/10

Jana Pereničová e Vladislav Perenič c. SOS financ spol. s r. o.

Il Tribunale dell’Unione europea, interpretando il Regolamento n. 40/94/Ce sul marchio comunitario, precisa quando il titolare di un marchio può opporsi alla registrazione di un marchio simile

Sentenza del Tribunale dell’Unione europea del 21 marzo 2012 in causa n. T-63/09

Volskswagen AG c. UAMI

La Corte di giustizia afferma che una normativa nazionale (polacca) che consente l’immissione in commercio di medicinali (stranieri) non autorizzati contrasta con il diritto comunitario

Sentenza della Corte di giustizia del 29 marzo 2012 in causa n. C-185/10

Commissione europea c. Repubblica di Polonia

La Corte di giustizia interpreta la direttiva n. 2004/18/Ce su-gli appalti pubblici e precisa in che modo, quando l’offerta contiene un prezzo anormalmente basso, l’amministrazione aggiudicatrice deve chiedere chiarimenti al candidato

Sentenza della Corte di giustizia del 29 marzo 2012 in causa n. C-599/10

SAG ELV Slovensko a.s., FELA Management AG, ASCOM (Schweiz) AG, Asseco Central Europe a.s., TESLA Stropkov a.s., Autostrade per l’Italia SpA, EFKON AG, Stalexport Au-tostrady SA c. Úrad pre verejné obstarávanie, con l’intervento di: Národná dial’ničná spoločnost’ a.s.        

Il tributo annuale dovuto alle Camere di commercio locali non contrasta con il diritto comunitario

Sentenza della Corte di giustizia del 19 aprile 2012 in causa n. C-443/09

Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura

(CCIAA) di Cosenza c. Fallimento Grillo Star S.r.l.

La Corte di giustizia si pronuncia ancora sulle clausole abusive contenute in un contratto riguardante i consumatori

Sentenza della Corte di giustizia del 26 aprile 2012 in causa n. C-472/10

Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság c. Invitel Távközlési Zrt

La normativa italiana che obbliga un operatore economico a disporre di un capitale sociale pari a dieci milioni di euro per essere abilitato alla riscossione dei tributi locali contra-sta con il diritto comunitario

Sentenza della Corte di giustizia del 10 maggio 2012 in cause riunite da n. C-357/10 a n. C-359/10

Duomo Gpa Srl (C-357/10), Gestione Servizi Pubblici Srl (C-358/10), Irtel Srl (C-359/10) c. Comune di Baranzate (C-357/10 e C-358/10), Comune di Venegono Inferiore (C-359/10), con l’intervento di: Agenzia Italiana per le Pubbliche Amministrazioni SpA (AIPA)

La Corte di giustizia si pronuncia su un appalto pubblico di fornitura subordinato al rispetto di condizioni di carattere ecologico

Sentenza della Corte di giustizia del 10 maggio 2012 in causa n. C-368/10

Commissione europea c. Regno dei Paesi Bassi

La Corte di giustizia si pronuncia ancora sulla tutela dei consumatori nell’ambito dei contratti di credito di cui alla direttiva n. 2008/48/Ce

Sentenza della Corte di giustizia del 12 luglio 2012 in causa n. C-602/10

SC Volksbank România SA c. Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor – Comisariatul Judeţean pentru Protecţia Consumatorilor Călăraşi (CJPC)

Alle attività di normalizzazione e di certificazione poste in essere da un ente di diritto privato si applica la normativa comunitaria sulla libera circolazione delle merci

Sentenza della Corte di giustizia del 12 luglio 2012 in causa n. C-171/11

Fra.bo SpA c. Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches eV (DVGW) – Technisch-Wissenschaftlicher Verein

La Corte di giustizia si pronuncia precisando le modalità per vietare la pubblicità delle case da gioco straniere all’interno di uno Stato membro

Sentenza della Corte di giustizia del 12 luglio 2012 in causa n. C-176/11

HIT hoteli, (…), HIT LARIX, (…) c. Bundesminister für Finanzen

La Corte di giustizia interviene sulle regole che devono esse-re seguite nella commercializzazione di viaggi aerei tramite internet

Sentenza della Corte di giustizia del 19 luglio 2012 in causa n. C-112/11

ebookers.com Deutschland GmbH c. Bundesverband der Ver-braucherzentralen und Verbraucherverbände – Verbraucherzentrale Bundesverband eV

La Corte di giustizia precisa l’espressione «licenziatario di diritti preesistenti» nell’ambito di una procedura di registra-zione di un nome di dominio.eu

Sentenza della Corte di giustizia del 19 luglio 2012 in causa n. C-376/11

Pie Optiek SPRL c. Bureau Gevers SA, European Registry for Internet Domains ASBL

Se la violazione della libertà di culto è grave scatta il diritto d’asilo

Sentenza della Corte di giustizia del 5 settembre 2012 in cause riunite n. C-71/11 e n. C-99/11

Bundesrepublik Deutschland c. Y (C-71/11), Z (C-99/11), con l’intervento di: Vertreter des Bundesinteresses beim Bundes-verwaltungsgericht, Bundesbeauftragter für Asylangelegen

heiten beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge

La messa in coltura di OGM non può essere assoggettata ad una procedura nazionale di autorizzazione, quando il loro impiego e la loro commercializzazione sono autorizzati dal Regolamento (Ce) n. 1829/2003

Sentenza della Corte di giustizia del 6 settembre 2012 in causa n. C-36/11

Pioneer Hi Bred Italia Srl c. Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali

La Corte di giustizia interpreta il Regolamento n. 44/2001 nell’ambito di una controversia tra consumatori

Sentenza della Corte di giustizia del 6 settembre 2012 in causa n. C-190/11

Daniela Mühlleitner c. Ahmad Yusufi, Wadat Yusufi

La Corte di giustizia interpreta la direttiva n. 2005/29/Ce nell’ambito delle pratiche sleali (aggressive) nei confronti di un consumatore

Sentenza della Corte di giustizia del 18 ottobre 2012 in causa n. C-428/11

Purely creative Ltd, Winners Club Ltd, McIntyre & Dodd Market-ing Ltd, Dodd Marketing Ltd, Adrian Williams, Wendy Ruck, Catherine Cummings, Peter Henrye a. c. Office of Fair Trading

La Corte di giustizia precisa i limiti della tutela per gli utilizzatori di mezzi aerei e ferroviari in termini di risarcimento e di migliore informazione

Sentenza della Corte di giustizia del 23 ottobre 2012 in causa n. C-581/10 e n. C-629/10

Emeka Nelson, Bill Chinazo Nelson, Brian Cheimezie Nelson c. Deutsche Lufthansa AG (n. C 581/10), e The Queen, su istan-za di: TUI Travel plc, British Airways plc, easyJet Airline Company Ltd, International Air Transport Association c. Civil Aviation Authority (n. C 629/10)

Sentenza della Corte di giustizia del 22 novembre 2012 in causa n. C-139/11

Joan Cuadrench Moré c. Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV

Sentenza della Corte di giustizia del 22 novembre 2012 in causa n. C-410/11

Pedro Espada Sánchez, Alejandra Oviedo Gonzáles, Lucía Espada Oviedo, Pedro Espada Oviedo c. Iberia Líneas Aéreas de España SA

Sentenza della Corte di giustizia del 22 novembre 2012 in causa n. C-136/11

Westbahn Management GmbH c. ÖBB-Infrastruktur AG

È possibile limitare il diritto alle ferie retribuite in caso di riduzione dell’orario di lavoro

Sentenza della Corte di giustizia dell’8 novembre 2012 in cause riunite cause riunite n. C-229/11 e n. C-230/11

Alexander Heimann e Konstantin Toltschin c. Kaiser Gmbh

La Corte di giustizia si pronuncia sul calcolo dell’indennità di licenziamento nell’ambito delle discriminazioni vietate

Sentenza della Corte di giustizia del 6 dicembre 2012 in causa n.C-152/11

Johann Odar c. Baxter Deutschland GmbH

La Corte di giustizia fissa la portata e i limiti di una doman-da di ingiunzione di pagamento in conformità al Regolamento (Ce) n. 1896/2006

Sentenza della Corte di giustizia del 13 dicembre 2012 in causa n. C-215/11

Iwona Szyrocka c. SiGer Technologie GmbH 

GIURISPRUDENZA ITALIANA E STRANIERA

Corte costituzionale italiana e Corte EDU a confronto sulla portata e i limiti del principio di retroattività della legge penale più favorevole

Sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo, Grande Camera, del 17 settembre 2009 – Ricorso n. 10249/03 Scoppola c. Italia

(con commento di Anna Iermano)

I diversi orientamenti della giurisprudenza in tema di responsabilità da prodotto difettoso e onere della prova

Sentenza del Tribunale Pontedera (sez. Pisa) del 16 marzo 2011

Castaldi c. Soc. Piaggio & C.

Sentenza della Corte di cassazione, III sezione civile, del 13 dicembre 2010 n. 25116

Auteri c. Soc. Guaber

Sentenza della Corte di cassazione, III sezione civile, del 4 gennaio 2010 n. 14

General Motors Italia srl c. A. G., A. G., A. A., A. P.

Sentenza della Corte di cassazione, III sezione civile, dell’8 ottobre 2007 n. 20985

Bellomi c. Mentor Corporation e altro

(con commento di Gian Franco Simonini)

Corte costituzionale italiana e Corte EDU a confronto sui limiti e sulla portata del principio di retroattività della legge penale più favorevole

Sentenza della Corte costituzionale del 19-22 luglio 2011 n. 236 Corte di cassazione, Corte d’appello di Venezia e Corte d’appello di Bari

(con commento di Anna Iermano)

Il TAR Lazio censura la pubblicità ingannevole sull’indicazione geografica di un prodotto agroalimentare

Sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio, sezione prima, del 12 ottobre-8 novembre 2011 n. 8553/2011 Federazione Provinciale Coldiretti di Foggia e Pietro Salcuni c.

Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato nei confronti di Caseificio Antonio Cordisco s.r.l.

(con commento di Sergio Ventura)

L’errore nei colori del logo DOP non integra il reato di contraffazione

Sentenza del Tribunale di Savona, sezione penale, del 3-17 maggio 2012 n. 283 Procedimento penale a carico di Marasch Daniel

(con commento di Giuseppe Bertoli)

ATTI DELLE ISTITUZIONI EUROPEE

Salvaguardia della pace e della sicurezza internazionali: introduzione di un sistema di certificazione e controlli per impedire il commercio illegale di diamanti grezzi

Regolamento (Ce) n. 2368/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo all’attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi

(con commento di Pietro Troianiello)

Proposta di modifica del Regolamento sui novel foods: tutela della salute dei consumatori europei e nuovi processi produttivi che utilizzano le nanotecnologie e le nanoscienze

Proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai nuovi prodotti alimentari e recante modifica del Regolamento (Ce) n. XXX/XXXX [procedura uniforme] del 14 gennaio 2008, Com (2007) 872 definitivo

(con commento di Daniela Marrani)

Cooperazione giudiziaria in materia civile: armonizzazione delle procedure di esecuzione delle sentenze che dispongono il recupero di crediti alimentari nello spazio europeo

Regolamento (Ce) n. 4/2009 del Consiglio, del 18 dicembre 2008, relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni e alla cooperazione in materia di obbligazioni alimentari

(con commento di Angela Martone)

Proposta di modifica del Regolamento sui novel foods: tutela della salute dei consumatori europei e nuovi processi produttivi che utilizzano le nanotecnologie e le nanoscienze

Posizione del Parlamento europeo definita in seconda lettura il 7 luglio 2010 in vista dell’adozione del Regolamento (Ue) n. …/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai nuovi alimenti, che modifica il Regolamento (Ce) n. 1331/2008 e che abroga il Regolamento (Ce) n. 258/97 ed il Regolamento (Ce) n. 1852/2001 della Commissione (P7_TC2-COD (2008) 0002)

(con commento di Daniela Marrani)

La disciplina del sistema di allarme rapido in materia di prodotti alimentari

Regolamento (Ue) n. 16/2011 della Commissione, del 10 gennaio 2011, recante disposizioni di applicazione relative al sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi

(con commento di Fausto Capelli)

L’Unione europea garantisce la libera circolazione dei pazienti e il loro diritto a prestazioni di assistenza sanitaria transfrontaliera

Direttiva 2011/24/Ue del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 2011, concernente l’applicazione dei diritti dei pazienti relativi all’assistenza sanitaria transfrontaliera

(con commento di Marco Inglese)

Armonizzazione delle discipline nazionali per una maggior tutela dei diritti dei consumatori nei contratti a distanza e nei contratti negoziati fuori dei locali commerciali

Direttiva n. 2011/83/Ue del Parlamento europeo e del Consiglio del 25 ottobre 2011 sui diritti dei consumatori, recante modi-fica della direttiva n. 93/13/Cee del Consiglio e della direttiva n. 1999/44/Ce del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la direttiva n. 85/577/Cee del Consiglio e la direttiva n. 97/7/Ce del Parlamento europeo e del Consiglio (con il contributo di Silvia Marino)

Salvaguardia della pace e della sicurezza internazionali: introduzione di un sistema di certificazione e controlli per impedire il commercio illegale di diamanti grezzi

Regolamento di esecuzione (Ue) n. 1116/2011 della Commissione del 31 ottobre 2011 che modifica il Regolamento (Ce) n. 2368/2002 del Consiglio relativo all’attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi  

(con commento di Pietro Troianiello)

Consiglio europeo

Linee concordate di comunicazione degli Stati membri della zona euro, 30 gennaio 2012

Dichiarazione dei membri del Consiglio europeo, 30 gennaio 2012

Conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo, 1-2 marzo 2012

Dichiarazione dei Capi di Stato o di Governo della zona euro, 2 marzo 2012

Conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo, 28-29 giugno 2012

Dichiarazione del vertice della zona euro, 29 giugno 2012

Conclusioni del Consiglio europeo, 18-19 ottobre 2012

Conclusioni del Consiglio europeo, 13-14 dicembre 2012

DOCUMENTAZIONE

Mediazione, conciliazione, arbitrato: sistemi alternativi di risoluzione delle controversie civili e commerciali per migliorare l’efficienza e la qualità della giustizia

Decreto legislativo n. 28 del 4 marzo 2010 – Attuazione dell’art. 60 della legge 18 giugno 2009, n. 69, in materia di mediazione finalizzata alla conciliazione delle controversie civili e commerciali

(con commento di Loredana Mura)

BRICS e SCO: nuovi modelli organizzativi internazionali di cooperazione antiterrorismo e di integrazione intercontinentale

Dichiarazione di Sanya – Summit dei Capi di Stato e di Governo dei BRICS, 14 aprile 2011

Dichiarazione di Astana del decimo anniversario dell’Organizzazione di Shanghai per la Cooperazione, 15 giugno 2011

(con commento di Ciro Manzolillo)

Rapporto del Ministero della Salute sull’applicazione del sistema di allarme rapido in materia di prodotti alimentari

Ministero della Salute – Relazione sul sistema di allerta comunitario – anno 2011

(in argomento il contributo di Fausto Capelli)

La Croazia nel 2013 diventa membro dell’Unione europea: gestione delle nuove frontiere esterne e controllo di frontiera sui valichi comuni

Trattato tra il Regno del Belgio, la Repubblica di Bulgaria, la Re-pubblica ceca, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica di Estonia, l’Irlanda, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, la Repubblica di Cipro, la Repubblica di Lettonia, la Repubblica di Lituania, il Granducato di Lussemburgo, la Repubblica di Ungheria, la Repubblica di Malta, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica d’Austria, la Repubblica di Polonia, la Repubblica portoghese, la Romania, la Repubblica di Slovenia, la Repubblica Slovacca, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (Stati membri dell’Unione europea) e la Repubblica di Croazia relativo all’adesione della Repubblica di Croazia all’Unione europea

Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica di Croazia e agli adattamenti del Trattato sull’Unione europea, del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea e del Trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica

(con nota di Giuseppe Licastro)

Mediazione, conciliazione, arbitrato: sistemi alternativi di risoluzione delle controversie civili e commerciali per migliorare l’efficienza e la qualità della giustizia

European judicial systems – Edition 2012 (2010 data) – Efficiency and quality of justice

(con commento di Loredana Mura)

RECENSIONI

AA. VV. (a cura di Marilisa D’Amico e Barbara Randazzo), Alle frontiere del diritto Scritti in onore di Valerio Onida (Massimo Panebianco)

Т. А. Алексеева – П. Каталано (ред.) [a cura di T. A. Alexeeva – P. Catalano], Правовьіе Аспектьі БРИКС, Aspetti giuridici del BRICS, Legal Aspects of BRICS (Massimo Panebianco)

Maria Caterina Baruffi – Isolde Quadranti (a cura di), Libera circolazione e diritti dei cittadini europei (Rossana Palladino)

Armin von Bogdandy, I principi fondamentali dell’Unione Europea – Un contributo allo sviluppo del costituzionalismo eu-ropeo (Carlo Amirante)

Paulo Borba Casella, BRIC: Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud – A l’heure d’un nouvel ordre juridique international (Massimo Panebianco)

Fausto Capelli (a cura di), Una battaglia di civiltà e per lo sviluppo – Combattere la corruzione e prevenire lo sperpero del pubblico denaro (Roberto Castelli Dezza)

Angela Di Stasi, Il diritto all’equo processo nella CEDU e nella Convenzione americana sui diritti umani. Analogie, dissonanze e profili di convergenza giurisprudenziale (Francesca Perrini)

Bruno Nascimbene, Divorzio, diritto internazionale privato e dell’Unione europea (Angela Martone)